No se encontró una traducción exacta para Asia-Pacific region

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe Asia-Pacific region

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Ferguson et Chandrasekharan : « Paths and Pitfalls of Decentralization for Sustainable Forest Management: Experiences of the Asia-Pacific Region » (Les voies et les pièges de la décentralisation pour une gestion durable de la forêt : expériences de la région Asie-Pacifique).
    • لامركزية إدارة الموارد الطبيعية في زمبابوي (هلامبيلا/كوزانايي)
  • i) Publications en série : Asia-Pacific Development Journal (4); Étude sur la situation économique et sociale de l'Asie et du Pacifique (2); Key Economic Developments and Prospects in the Asia-Pacific Region (2);
    '1` المنشورات المتكررة: صحيفة التنمية في آسيا والمحيط الهادئ (4)؛ الدراسة الاستقصائية للأوضاع الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ (2)؛ التطورات والآفاق الاقتصادية المهمة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (2)؛
  • D. Belau, Tourism Employment in the Asia-Pacific Region 2003, réunion régionale tripartite sur l'emploi dans le secteur du tourisme en Asie et dans le Pacifique, Bankgok, 15-17 septembre 2003 (Organisation internationale du Travail, 2003).
    (25) د. بيلاو، العمالة في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ 2003، الاجتماع الإقليمي الثلاثي بشأن العمالة في صناعة السياحة لآسيا والمحيط الهادئ، بانكوك، 15-17 أيلول/سبتمبر 2003 (منظمة العمل الدولية، 2003).
  • i) Publications en série : Asian-Pacific Journal on Information, Communication and Space Technology (2); documents d'orientation sur les applications des TIC à l'économie du savoir (4); State of Information, Communication and Space Technology in the Asia-Pacific Region (2); Tech Monitor (12); Value Added Technology Information Service (gestion des déchets, sources d'énergie non classiques, technologie alimentaire, biotechnologie, protection de la couche d'ozone) (12);
    '1` المنشورات المتكررة: مجلة آسيا والمحيط الهادئ لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء (2)؛ وورقات سياسية عامة بشأن تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في اقتصاد المعرفة (4)؛ وحالة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (2)؛ وراصد التكنولوجيا (12)؛ وخدمات المعلومات التكنولوجية ذات القيمة المضافة (إدارة النفايات، والطاقة غير التقليدية، وتجهيز الأغذية، والتكنولوجيا الحيوية، وحماية طبقة الأوزون) (12)؛
  • Ferguson, I. et Chandrasekharan, C. Paths and Pitfalls of Decentralization for Sustainable Forest Mangement: Experiences of the Asia-Pacific Region (Les voies et les pièges de la décentralisation pour une gestion durable de la forêt : expériences de la région Asie-Pacifique).
    إدارة الغابات في النظم الاتحادية (كونتريراس)
  • k) Onzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale. L'Institut a rédigé un document technique intitulé “The worldwide fight against transnational organized crime: Australia; report on law enforcement cooperation and judicial assistance in the Asia-Pacific region” pour l'atelier consacré au renforcement de la coopération internationale en matière de détection et de répression, y compris les mesures d'extradition, qui doit se dérouler dans le cadre du onzième Congrès.
    (‌ك) مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية- أعد المعهد الأسترالي ورقة تقنية بعنوان "مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية في جميع أنحاء العالم: أستراليا؛ وهي تقرير عن التعاون على إنفاذ القوانين والمساعدة القضائية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" من أجل حلقة العمل حول تعزيز التعاون الدولي على إنفاذ القوانين، بما في ذلك تدابير تسليم المجرمين، التي ستعقد في إطار المؤتمر الحادي عشر.
  • Par exemple, dans la régionFor example, in de l'Asie et du Pacifiquethe Asia and Pacific region, où se tient la session extraordinaire en cours, les réunions consacrées récemment à l'eau ont souligné que la rareté de l'eau et l'insuffisance de l'offre d'eau douce par habitantwhere the current special session is being held, recent meetings on water identified water scarcity and the low availability of freshwater per capita a constituent deux problèmes majeurss two key issues.
    إن مداولات هذه الدورة الاستثنائية، وبعد استكمالها بنتائج الدورة الثانية والعشرين لمجلس الإدارة من حيث اتصالها بالمياه، سوف تحدد مساهمة مجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى جانب جهات أخرى، في الدورة الثانية عشرة للجنة.